3ª Reunión trasnacional en Budapest

Foto de grupo de los asistentes a la reunión

Durante los días 26 al 28 de enero de 2023, se está celebrando en Budapest la 3ª reunión trasnacional del proyecto BIOMAPS. Esta vez ha estado organizada por Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE) en estrecha colaboración con el Kispesti Károlyi Mihály Magyar-Spanyol Tannyelvű Gimnázium. La reunión se ha celebrado en las instalaciones del Instituto Cervantes de Budapest, que amablemente han colaborado con el proyecto. Estos días se ha analizado la situación actual de los trabajos realizados y qué nos queda para finalizar, con el objetivo de acabar el proyecto en junio de este año. Los diferentes socios presentaron los storymaps que han elaborado. Además se revisó el informe sobre el curriculum y analizamos las movilidades con alumnado que se han hecho en España y Portugal y la que queda por realizarse en Hungría el próximo mes de Abril.

En el marco de esta reunión trasnacional hubo un acto público en el Instituto Cervantes de Budapest, en el que se presentó el proyecto, y las biografías realizadas hasta el momento. A la presentación, acudieron el Director del Instituto Cervantes de Budapest, que abrió el acto, el Consejero Cultural de la Embajada en España y la Cónsul de Chile en Hungría, así como una nutrida representación de estudiantes de español.

La Gaceta extremeña de la educación, medio de difusión de la Consejería de Educación de la Junta de Extremadura, ha recogido una crónica de la las jornadas celebradas en Hungría que pueden consultarse desde aquí.

Continuar leyendo3ª Reunión trasnacional en Budapest

Biografías de György Faludy y Géza Gárdonyi

Los profesores de ELTE Krisztina Irás y José Jesús Reyes han elaborado respectivamente en formato Story Maps las biografías de los autores György Faludy, poeta del siglo XX, y Géza Gárdonyi, escritor, poeta, dramaturgo, periodista y educador húngaro, miembro honorario de la Academia de Ciencias de Hungría que vivió en el tránsito del siglo XIX al XX. Son dos biografías que se unen y complementan a las ya presentadas por los centros húngaros participantes en el proyecto.

György Faludy

Para ver el Story Map en grande, pulse aquí.

Géza Gardonyi

Para ver el Story Map en grande, pulse aquí.

Continuar leyendoBiografías de György Faludy y Géza Gárdonyi

Presentación del proyecto BIOMAPS en Budapest

El próximo viernes día 27 de enero de 2023 a las 15:00 h. en el salón de actos del Instituto Cervantes de Budapest (Calle Vörösmarty 32, Budapest 1064), se presentará el proyecto BIOMAPS en Hungría.

La presentación, bajo el título BIO-MAPS: un proyecto europeo uniendo literatura e historia con geografía y cartografía, se realiza en el marco de la tercera reunión trasnacional de proyecto ERASMUS+ Cartoteca biográfica de autores europeos (2020-1-ES01-KA201-082590), organizada por Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE) y participarán todos los socios del proyecto: de España: IES San Roque (Badajoz) y Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED); de Portugal: Escola Secundária Quinta das Palmeiras (Covilhã) e Instituto Poliéecnico do Porto (Oporto); de Hungría: Kispesti Károlyi Mihály Magyar-Spanyol Tannyelvű Gimnázium y Eötvös Loránd Tudományegyetem; así como la Asociación Europea de Geográfos (EUROGEO).

En el acto, que será de libre acceso y realizado en español como idioma del proyecto, se presentará la cartoteca online de escritores y poetas de estos tres países, diseñada por los centros participantes como medio didáctico para enseñar, de manera transdisciplinar, literatura y geografía. La herramienta utilizada para el diseño de las biografías cartográficas es StoryMaps. El resultado actualizado del proyecto puede seguirse en la web mismo: http://www.biomaps.eu.

Continuar leyendoPresentación del proyecto BIOMAPS en Budapest

Presentación de BIOMAPS en la Academia de Ciencias de Hungría

El pasado viernes 2 de diciembre, con motivo de la celebración del Día de la Ciencia Cartográfica en la sede la Academia de Ciencias de Hungría, Krisztina Irás de ELTE, realizó, durante 25 minutos, la presentación del proyecto bajo el título «BIO-MAPS – Cartoteca biográfica. Representación con mapas SIG de la vida y obra de escritores y poetas europeos».

Continuar leyendoPresentación de BIOMAPS en la Academia de Ciencias de Hungría

Nuevo evento multiplicador en Budapest

El pasado 23 de noviembre el Instituto de Cartografía y Geoinformática de la Universidad Eötvös Loránd de Budapest realizó un nuevo evento multiplicador del proyecto BIOMAPS coincidiendo la celebración del GISday. Este año tuvo lugar en la Escuela Secundaria Mihály Fazekas de Budapest, y participaron los estudiantes miembros del círculo de interés de Geografía. Coordinaron la actividad los docentes de ELTE Krisztina Irás, Jesús Reyes, Pál Márton y Zoltán Nemes quienes presentaron temas básicos sobre los Sistemas de Información Geográfica, actividades para elaborar mapas online con ArcGIS Online e Storymaps como los del proyecto BIOMAPS y el uso de drones en la cartografía.

Continuar leyendoNuevo evento multiplicador en Budapest

BIOMAPS en «Erasmus Scientific Days International Conference», en Marrakech (Marruecos)

El proyecto Cartoteca Biográfica de autores Europeos (BIOMAPS) estuvo presente en el Erasmus Scientific Days International Conference (Cooperation and research for Higher Education and innovation) que se celebró los días 17 y 18 de Octubre de 2022 en el Centro de conferencias de la Universidad Cadi Ayyad en Marrakech, Marruecos. El evento contó con la participación de más de 250 participantes de 30 países de Europa, América del Norte y Latina, la región del Mediterráneo Sur, Asia y África.

El martes 18 de octubre, el profesor de la Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE), Dr. José Jesús Reyes Nunez, presentó el trabajo titulado: «Biographical map library of Hungarian writers and poets in the BIO-MAPS project» en la Sección 7: «Learning and teaching practices».

Continuar leyendoBIOMAPS en «Erasmus Scientific Days International Conference», en Marrakech (Marruecos)

BIOMAPS en EUROCARTO 2022

El profesor de la Universidad húngara de ELTE, José Jesús Reyes Nunez, ha presentado en la Conferencia EUROCARTO 2022 el proyecto BIOMAPS a través de una comunicación elaborada conjuntamente con la profesora Krisztina Irás titulada BIO-MAPS: Biographical map library of writers and poets of three European countries.

Esta Conferencia internacional está organizada por la Asociación Cartográfica Internacional (ICA), Universidad Politécnica de Viena (TU Wien), Academia de Ciencias de Austria (ÖAW), así como las sociedades cartográficas de Alemania (DGfK), de Austria (ÖKK), de Suiza (SGK) y de Gran Bretaña (BCS). Este año se celebró en la Universidad Politécnica de Viena (TU Wien) entre los días 19 y 22 de septiembre de 2022.

El resumen de la participación se puede consultar aquí.

Continuar leyendoBIOMAPS en EUROCARTO 2022

BIOMAPS en el 8th International Conference on Cartography and GIS (ICC&GIS), en Nessebar, Bulgaria entre el 20 y 25 de junio

El profesor de ELTE, José Jesús Reyes Nunes, participó en el 8th International Conference on Cartography and GIS (ICC&GIS), que se celebró en Nessebar, Bulgaria entre el 20 y 25 de junio con el trabajo titulado «Some reflections on school cartography». La presentación, que tuvo lugar en la sesión plenaria «Cartography and GIS in Education» el lunes 20 de junio, trataba sobre las soluciones online que se pueden utilizar en las aulas, y entre las soluciones GIS se puso como ejemplo los story maps del proyecto BIOMAPS.

Continuar leyendoBIOMAPS en el 8th International Conference on Cartography and GIS (ICC&GIS), en Nessebar, Bulgaria entre el 20 y 25 de junio

Presentación de una comunicación sobre BIOMAPS en la Conferencia EUROGEO 2022

El profesor de EÖTVÖS LORÁND TUDOMÁNYEGYETEM -ELTE- José Jesús Reyes Nunez, ha presentado el día 6 mayo, en la Conferencia EUROGEO celebrada en la Universidad de AEGEAN en la Isla de Lesbos (Grecia), la comunicación Presentation of Hungarian writers and poets using ArcGIS Online, realizada conjuntamente con los docentes del Instituto Bilingüe Húngaro-Español Károlyi Mihály de Kispest (Budapest, Hungría). En esta comunicación, se describe el trabajo realizado para la realización de los story maps de autores húngaros en el proyecto BIOMAP.

Presentación de José Jesús Reyes Nunes en la Conferencia EUROGEO 2022
Momento de la presentación del profesor de ELTE José Jesús Reyes Nunez
Continuar leyendoPresentación de una comunicación sobre BIOMAPS en la Conferencia EUROGEO 2022

Presentación del Póster sobre BIOMAPS en la conferencia anual de EUROGEO 2022

Los días 5 y 6 de mayo de 2022 se celebra en la Universidad AEGEAN, en la isla de Lesbos (Grecia), la Conferencia Anual de la Asociación Europea de Geógrafos (EUROGEO). A esta cita que organiza EUROGEO, socio en nuestro proyecto BIOMAPS, asisten otros socios del proyecto, entre ellos la UNED, con la profesora María Luisa de Lázaro a la cabeza, que presenta, en nombre de todos los participantes en BIOMAPS, un póster con los autores y aplicaciones elaboradas hasta el momento. Otro de nuestros socios, la Universidad ELTE, ha realizado una comunicación sobre los story maps biográficos elaborados en Hungría (Presentation of Hungarian writers and poets using ArcGIS Online), que presentan los profesores Jesús Reyes Núnez y Krisztina Irás.

La difusión del trabajo realizado en BIOMAPS, está siendo muy efectiva estos días, llegando de instituciones geográficas de Europa y de Estados Unidos. En la fotografía que acompaña a esta entrada, podemos ver a Joseph Kerski (Esri Education Manager), toda una institución en el uso educativo de los SIG en la Nube, junto a varios de los compañeros del proyecto BIOMAPS: Rafael de Miguel González (Presidente de EUROGEO y representante de la institución en el proyecto), María Luisa de Lázaro, Juan José Pons, Nelli Yakunina y Javier Álvarez Otero (UNED), José Jesús Reyes Nunez (ELTE), que le han explicado el trabajo realizado con la herramienta Story Maps de Esri, delante del póster presentado a la conferencia.

Socios del proyecto BIOMAP junto a Joseph Kerski delante del póster del proyecto
Póster presentado al congreso. Descargar desde aquí
Continuar leyendoPresentación del Póster sobre BIOMAPS en la conferencia anual de EUROGEO 2022